Benvolguts amics del Poble Dogon,

No hi ha millor manera de començar l'any que veient com antics i nous projectes es consoliden. Avui hem rebut aquesta fotografia de l'escola de Gougoussa on es veu la construcció i els pares del poble supervisant les obres de la nova escola que estem construint

Bona entrada d'any i gràcies per estimar Malí.

Queridos amigos del Pueblo Dogon,

Qué mejor forma de comenzar un nuevo año que con la satisfacción de consolidar nuevos y viejos proyectos. Hoy hemos recibido esta foto de la escuela de Gougoussa donde se va la construcción y los padres supervisando las obras de la nueva escuela que estamos construyendo

Feliz año nuevo y gracias por vuestra estima al pueblo de Malí.

Aquests dies en què sembla que tot és possible, i els millors desitjos prenen forma, ens complau compartir amb vosaltres que ja comença a ser possible una tercera escola al País Dogon...

... els nens de Gougoussa us desitgen un 2017 ple de bons projectes!

Estos días en que parece que todo es posible, y los mejores deseos toman forma, nos alegra informaros que ya empieza a ser posible una tercera escuela en el País Dogón...

... los niños de Gougoussa os desean un 2017 lleno de felices proyectos!

Benvolguts amics del Poble Dogon,

Fa uns dies us informàvem de la intenció de començar a construir una nova escola a Malí, en aquest cas al poblat de Gougoussa. Com ja va succeir a Fetendotti, en aquest poble han estat els pares qui s'han volgut implicar en la construcció de l'escola i faran de manobres per ajudar el paleta encarregat.

El pressupost inicial contempla la construcció d'una primera aula que donaria cobertura a prop de cent nens en diferents torns. Amb aquests diners es compraran bigues, biguetes, planxes, porta i cinc finestres metàl.liques, ciment... També s'inclouen les despeses del camió per transportar-ho i el sou del paleta.

Des de l'ASED actualment no es disposa de la totalitat de pressupost per iniciar aquest nou projecte, ja que part dels ingressos que ens heu fet arribar durant el darrer any s'han destinat en les reparacions i compra de material escolar de les escoles de Fetendotti i Seguendorou, tal i com fem cada any des de que vam iniciar el projecte.

Esperem poder accedir aviat a la zona per compartir amb tots vosaltres fotos recents.

Gràcies un cop més pel vostre seguiment i col.laboració,

Benvolguts amics del poble Dogon,

Compartim de nou notícies sobre les escoles de Malí.
Les classes segueixen amb normalitat malgrat la inestabilitat política a la zona.
Durant el mes d'octubre farem arribar material de construcció per fer petites reparacions a l'escola de Fetendotti. També farem arribar material a Dougoussa, on col.laborem en la construcció de l'única escola d'aquest poble proper a Fetendotti i Seguendorou.

Gràcies per la vostra col.laboració!